출처:나카무라 쿠미코, 785-532-1921,kanakamu@k-state.edu
보도자료 작성자:제니퍼 톨린, 785-532-0847,jtorline@k-state.edu

2011년 4월 13일 수요일

메이저 카지노 사이트 학생들은 종이학과 시를 사용하여 지진 피해자들에게 다가갑니다.

MANHATTAN – 캔자스 주립대학교 메이저 카지노 사이트 프로그램의 학생들은 3월 11일 도호쿠 지진과 쓰나미 피해자들을 돕기 위한 방법으로 연례 종이학 접기 프로젝트를 전환했습니다.

지금까지 그들의 노력으로 일본과 그 피해자들을 위해 거의 1,000달러가 모금되었다고 K-State 메이저 카지노 사이트 프로그램 책임자인 Kumiko Nakamura가 말했습니다. 학생들은 아래층 K-State 학생회관 현대어학과 테이블에서 열리는 토요일 전체 대학 오픈 하우스 동안 기부금을 받을 것입니다.

매년 봄, K-State의 현대 언어학과의 일부인 메이저 카지노 사이트 프로그램의 학생들은 "센바즈루"(천 개의 종이학 사슬)를 만들어 희생자들을 기리는 히로시마 평화 기념 공원에 보냅니다. 1945년 핵공격의 모습.

올해 도호쿠 지진과 쓰나미가 학생들이 종이학을 접기 시작한 것과 거의 같은 시기에 일어났습니다.

학생들은 메이저 카지노 사이트인을 돕기 위해 뭔가를 할 수 있는지 알아보기 위해 나카무라에게 접근했습니다. 한 학생이 히로시마 대신 도호쿠 지역으로 종이학을 보낼 수 있는지 문의했습니다.

"저희 가족은 2004년 추에쓰 대지진의 피해를 입었고, 1995년 고베 대지진의 생존자로서 저는 종이접기가 현재 피해 지역의 사람들에게 가장 도움이 되지 않는다는 것을 알았습니다."라고 Nakamura는 말했습니다. "저는 원래 프로젝트의 후원자를 찾아 가장 필요한 사람들에게 모든 기부금을 보낼 것을 제안했습니다."

그들은 메이저 카지노 사이트 프로그램에 참여하는 사람들의 친구와 가족뿐만 아니라 맨해튼 지역 사회의 사람들로부터 수많은 기부를 받았습니다.

일단의 메이저 카지노 사이트 3학년 학생들도 메이저 카지노 사이트 싱어송라이터 나가부치 츠요시가 지진에 관해 쓴 시를 번역했습니다. 이 시는 이달 초에 작성되어 출판되었으며 메이저 카지노 사이트 국민의 참담한 감정을 표현하고 있습니다.

학생들의 번역은 K-State 국제 주간의 일환으로 4월 9일 중앙 캔자스 일본 축제에서 발표되었습니다. 번역된 내용은 이제 106 Eisenhower Hall의 메이저 카지노 사이트 프로그램 사무실 외부에 표시됩니다.

메이저 카지노 사이트 프로젝트를 위해 계속해서 종이학을 접습니다. 프로그램의 모금 활동에 대한 자세한 내용을 알아보거나 사진 촬영 기회를 예약하려면 785-532-1921번으로 Nakamura에게 문의하세요. 또는kanakamu@k-state.edu.