출처:나카무라 쿠미코,kunakamu@k-state.edu

2009년 4월 8일 수요일

K-STATE 학생이 카지노 말하기 대회에서 1위를 차지했습니다

MANHATTAN -- 캔자스 주립대학교 학생이 최근 시카고 일본 총영사관에서 열린 제23회 연례 카지노 말하기 대회에서 1위를 차지했습니다.

말하기 대회는 일리노이, 인디애나, 아이오와, 캔자스, 미네소타, 미주리, 네브래스카, 노스다코타, 사우스다코타 및 위스콘신에 거주하는 모든 카지노인 학생들에게 열려 있습니다.

대한민국 서울 출신의 K-State 신입생인 박윤희는 고등학교에서 3년 이상 또는 대학에서 1년 미만의 카지노 수업을 받은 참가자를 위한 부문에서 우승했습니다. 박 대통령의 연설은 한국의 반기문 유엔 사무총장에 관한 것이었다.

올해 6명의 학생이 K-State에서 연설을 제출했으며 박과 현대 언어 후배인 Kim Scaler가 함께카지노.정션 시티, 예선을 통과하고 시카고에서 연설하도록 초대되었습니다.

스케일러의 연설, "대체할 수 없는 추억"은 가족 상봉의 중요성에 관한 것이었습니다.

"나는 시카고에서 열린 말하기 대회에서 우리 학생들의 뛰어난 성과를 매우 자랑스럽게 생각합니다. 그들은 K-State와 카지노 프로그램을 매우 잘 대표했습니다"라고 K-State 카지노 프로그램 책임자인 Kumiko Nakamura가 말했습니다. "이번 스피치 콘테스트의 형식과 평가 방식이 매우 마음에 들었습니다. 각 스피치가 끝난 후 심사위원 중 한 명이 스피치 주제에 대해 질문을 했고, 학생은 아무런 준비 없이 질문에 대답해야 했습니다. 형식은 언어 능력을 향상시키는 것입니다.

"나카무라 교수님으로부터 대회 소식을 들었을 때 저는 카지노를 배운 지 1년이 채 되지 않았기 때문에 잘 하지 못할 것이라고 생각했습니다"라고 박씨는 말했습니다. "하지만 그녀는 내가 원하면 할 수 있다고 저를 설득해 주었습니다. 시카고 호텔에서 정말 늦은 시간까지 함께 연습해 주셨죠. 이번 여행에서 그녀가 큰 역할을 해준 것 같아요."

박씨는 대회 경험이 그녀가 카지노를 계속 배우도록 격려했다고 말했습니다.

스케일러는 대회에 참가하지는 못했지만 그 경험을 즐겼습니다.

"젊은이와 노인을 막론하고 다른 카지노 애호가들이 자신의 생각과 아이디어를 두 번째, 어쩌면 세 번째 언어로 표현하기 위해 최선을 다하는 모습을 볼 수 있었던 것은 상당한 경험이었습니다." Scaler 말했다.

"이 콘테스트에 참여함으로써 저는 일본 연구에 더 깊이 빠져들게 되었습니다"라고 그녀는 말했습니다. "여기 K-State에서 배운 언어 능력을 바탕으로 경력을 쌓고 싶기 때문에 카지노를 알면 미국 중서부 지역에도 취업 기회가 있다는 것을 알게 되어 매우 고무적입니다."