출처:게리 앤더슨, 785-532-4454,ganders@vet.꽁 머니 카지노state.edu;
Wenjun Ma, 785-532-4337,wma@vet.꽁 머니 카지노state.edu;
and Juergen Richt, 785-532-4401,jricht@vet.꽁 머니 카지노state.edu
http://www.꽁 머니 카지노state.edu/media/mediaguide/bios/andersonbio.html
http://www.꽁 머니 카지노state.edu/media/mediaguide/bios/richtbio.html
보도자료 작성자:에린 바콤-피터슨, 785-532-6415,ebarcomb@꽁 머니 카지노state.edu

2009년 8월 11일 화요일

H3N2 인플루엔자는 인간 사이에 전파될 가능성이 낮다고 K주 감염병 및 꽁 머니 카지노 전문가들이 말합니다. 박람회의 돼지 전시는 적절한 위생을 통해 안전합니다.

MANHATTAN -- 동물을 가까이서 보는 것은 매년 여름과 가을에 전국 각지에서 열리는 주 및 카운티 박람회를 경험하는 데 있어 필수적인 부분입니다. 캔자스 주립대학교 수의학 전문가들은 좋은 위생을 유지한다면 박람회 방문객은 동물로 인한 질병에 대해 걱정할 필요가 없다고 말합니다.

"좋은 위생에 각별히 주의를 기울이고 동물과 접촉한 후에는 손을 씻으십시오"라고 꽁 머니 카지노State의 수의학 진단 연구소 소장인 Gary Anderson이 말했습니다. "우리는 사람들이 적절한 예방 조치를 취하는 한 박람회의 동물 전시회를 방문할 것을 권장합니다."

H3N2 인플루엔자 사례가 라일리 카운티에서 보고되었습니다. 어린이가 카운티 박람회에서 돼지와 직접 접촉한 이후였습니다. 캔자스주 보건환경부는 아이가 완전히 회복됐다고 보고했습니다.

꽁 머니 카지노State 전문가들은 사람들이 돼지로부터 H3N2에 감염되는 것에 대해 지나치게 걱정해서는 안 된다고 말했습니다. 우선, 위생에 주의를 기울이고 적절한 손을 씻는 것이 좋은 방어책이라고 그들은 말했습니다.

모든 인플루엔자 바이러스가 인간에서 인간으로 쉽게 퍼질 수 있는 전염병 H1N1과 같은 것은 아닙니다. 꽁 머니 카지노State 연구원들은 H3N2가 돼지에서 인간으로 전염될 수 있지만 인간에서 인간으로 쉽게 전염되는 것으로 나타나지는 않았다고 말했습니다.

또한 연구원들은 인플루엔자 바이러스가 포함된 경우에도 돼지고기를 먹어도 안전하다는 점을 강조해야 한다고 말했습니다.

"이 H3N2는 인간에게 특별히 치명적인 것으로 보이지 않는 바이러스입니다"라고 앤더슨은 말했습니다. "감염된 사람은 그를 별로 좋아하지 않았기 때문에 막다른 숙주라고 말할 수 있습니다. 바이러스는 살아남지 못하고 전염되지 않았습니다."

H3N2 바이러스는 사람들 사이에 퍼지는 새로운 유행성 H1N1 바이러스와 다릅니다. 문헌에 따르면 인간에게 전염되는 돼지 바이러스의 대부분은 H1N1 유형이라고 꽁 머니 카지노State 수의과대학 리전트 석좌교수이자 캔자스 생명과학청 저명한 학자인 Juergen Richt가 말했습니다.

그러나 Richt는 1990년대 중반 북미 돼지에 도입된 H3N2 바이러스가 인간-돼지 이중 재배열 바이러스라고 말했습니다.

"이 시나리오는 인간과 동물 사이에 퍼지거나 그 반대로 퍼지는 인수공통 전염병 연구의 필요성과 중요성을 보여줍니다. 이것이 바로 꽁 머니 카지노State가 전문 지식을 갖고 있는 부분입니다." Richt가 말했습니다. "질병 문제가 있더라도 이곳 꽁 머니 카지노State의 교수진은 답변과 해결책을 제공할 수 있습니다. 우리는 질병을 신속하게 진단할 수 있으므로 긴급한 질문에 대한 명확한 답변을 제공할 수 있습니다."

앤더슨은 꽁 머니 카지노State의 또 다른 강점은 진단과 연구 간의 강력한 파트너십이라고 말했습니다.

"이것은 우리의 연구와 꽁 머니 카지노 노력을 훨씬 더 좋게 만듭니다."라고 그는 말했습니다.

앤더슨은 꽁 머니 카지노주 수의학 진단 연구소와 꽁 머니 카지노주 수의과 대학 연구원들이 캔자스 보건 환경부 및 캔자스 동물 보건부와 같은 주 기관과 함께 감염성 인수공통 질병에 대해 연구할 수 있는 기회를 환영한다고 말했습니다. 질병 통제 예방 센터와 미국 농무부의 연방 연구원도 포함됩니다.

"꽁 머니 카지노State에서 우리는 미지의 것에 대비하고 있습니다." 앤더슨이 말했습니다.

진단과 연구 사이의 강력한 파트너십은 Richt와 동료 꽁 머니 카지노State 연구원이 아이오와주 에임스에 있는 미국 농무부 국립 동물 질병 센터의 연구원이었을 때 알려지지 않은 독감 변종을 다루는 데 도움이 되었습니다.

미네소타 대학의 진단학자들은 미주리주 두 농장의 돼지 샘플에 어떤 종류의 독감이 있는지 정확히 판단하는 데 어려움을 겪자 Richt와 현재 꽁 머니 카지노State의 연구 조교수인 Wenjun Ma에게 도움을 요청했습니다.

2주 만에 Ma는 바이러스의 염기서열을 분석했는데 H2N3로 밝혀졌습니다. 라일리 카운티에서 나타난 H3N2와 혼동하지 마십시오. 이 정보는 Ma, Richt 및 미국 농무부 동료들이 이에 대한 백신을 개발하고 더 나은 꽁 머니 카지노 도구를 만드는 데 도움이 되었습니다.

"꽁 머니 카지노 연구소에서 샘플을 받으면 이제 우리가 개발한 꽁 머니 카지노 도구를 사용할 수 있습니다." Richt가 말했습니다.

그들의 연구는 2007년 권위 있는 학술 저널인 Proceedings of the National Academy of Sciences에 게재되었습니다.